-
1 aufziehen
1. * vtnakręcać ( die Uhr zegar); naciągać ( Saiten struny); rozpinać ( Segel żagle); ( großziehen) wyhodować; wychow(yw)ać2. * vi sugs.
j-n aufziehen — nab(ie)rać kogoś -
2 aufziehen
aufziehen ( irr) vt Vorhang podnosić <- nieść>; Flagge wciągać <- gnąć>; Saiten naciągać <- gnąć>; Uhr usw nakręcać <- cić>; Kind wychow(yw)ać, a Tier <wy>hodować; Bild podklejać <- kleić> ( auf Leinwand płótnem); Spritze napełni(a)ć; fam. Fest usw <z>organizować; fam. ( necken) podkpiwać (z G);vi (sn) ein Gewitter zieht auf nadciąga burza -
3 Gewitter
-
4 aufsteigen
* vi swsiąść (na rower); wznosić się, wzlatywać; wzbi(ja)ć się
См. также в других словарях:
nadciągnąć — dk Va, nadciągnąćnę, nadciągnąćniesz, nadciągnąćnij, nadciągnąćnął, nadciągnąćnęła, nadciągnąćnęli, nadciągnąćnąwszy nadciągać ndk I, nadciągnąćam, nadciągnąćasz, nadciągnąćają, nadciągnąćaj, nadciągnąćał 1. «zwykle o dużej liczbie ludzi (lub… … Słownik języka polskiego